|
|
|
|
|
|
|
| 힘들수록 웃자 |
| 글쓴이 : ciel
날짜 : 08-05-07 14:51
조회 : 5070
|
|
|
|
모두다 일철에 고생 많습니다
예전 한문 선생님께 들은 유머가
어렴풋이 생각나 인터넷에 찾아보니 있네요
웃자고 적어봅니다
추운 겨울날 김삿갓 어른께서 서당에 찾아가
하룻밤 재워 줄것을 청하자 훈장은 개취급 하며 내쫓는다
김삿갓 인정없는 훈장을 욕하는 시 한수 적고는
유유히 사라지는데.
書堂乃早知 (서당 ㄴ ㅈ ㅈ)
서당을 일찍 부터 알고 와보니
房中皆尊物 (방중 ㄱ ㅈ ㅁ)
방안에 모두 귀한 분들 일세
生徒諸未十 (생도 ㅈ ㅁ ㅅ)
생도는 모두 열명도 못되고
先生來不謁 (선생 ㄴ ㅂ ㅇ)
선생은 와서 뵙지도 않네
김삿갓 의 시조
|
|
|
|
|
|
|
|
|
